:::

閱讀悅讀

  • Reading is to the mind what exercise is to the body.
  • Sir Richard Steele (1672 – 1729, Irish writer, an essayist, dramatist, journalist, and politician.)
  • 閱讀之於心靈，猶如運動對於身體。
  • 斯蒂爾 (1672-1729，愛爾蘭作家、散文作家、劇作家、記者、政治家)
  • The man who doesn’t read good books has no advantage over the man who can’t read them.
  • Mark Twain (1835 – 1910, US humorist, novelist, short story author, and wit; wrote novels “Tom Sawyer” 1876, “Huckleberry Finn” 1884, “A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court” 1889) )
  • 不讀好書的人，不會比不識字無法閱讀的人強。
  • 馬克吐溫 (1835-1910，美國幽默作家、小說家、短篇作家；著有《湯姆歷險記》(1876)、《哈克歷險記》(1884)、《亞瑟王宮廷中的美國佬》(1889) )
  • Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors, and the most patient of teachers.
  • Charles W. Eliot (1834 – 1926, US educator; president of Harvard University 1869-1909). The Happy Life, 1896
  • 書籍是人類最寧靜很最永恆的朋友，也是最易接近和最具智慧的顧問，還是最有耐心的良師益友。
  • 艾略特 (1834-1926，美國教育家、哈佛大學校長)。摘自著作《幸福人生》(1896)
  • When I read a book, I seem to read it with my eyes only, but now and then I come across a passage, perhaps only a phrase, which has a meaning for me, and it becomes part of me.
  • W. Somerset Maugham (1874 – 1965, English (French-born) dramatist & novelist; wrote “Of Human Bondage” 1915, “The Moon and Sixpence” 1919, “Cakes and Ale” 1930, “The Razor’s Edge” 1945, short story “Rain”). Of Human Bondage, 1915 當我閱讀時，好像只是用眼睛來讀，但有時當我讀到一段、也許只是隻字片語，因為它對我而言有意義，也就變成了我這個人的一部分。
  • 毛姆 (1874-1965，英國劇作家及小說家，著有《人性枷鎖》(1915)、《月亮和六便士》(1919)、《浮生樂事》(1930)、《剃刀邊緣》(1945)、短篇故事《雨》)。摘自著作《人性枷鎖》
  • Reading is a basic tool in the living of a good life.
  • Mortimer J. Adler (1902 – 2001, U.S. philosopher and educator)
  • 閱讀是過快意人生的基本工具。
  • 阿德勒 (1902-2001，美國哲學家及教育家)